English version: I went to the Pumpkin Patch with my friends yesterday. We were all dressed up, the day was beautiful and the company was great... Until... Hannah stole my pitchfork... I got really sad!!! Kyle (Tigger costume) did not like what his girlfriend did to me, so he cried too. Lexis (baby with pacifier) joined us, wondering what was going on. That's when Mom also joined us, trying to re-establish peace and happinnes... This time, Hannah started crying. I guess that's what happens when you put babies together, huh? :-) At the end of the trip, I joined the Pumpkin Club and got a super cute t-shirt. Of course, I drooled all over my t-shirt (those teeth) and Dad put it in the washer!!!
Versao portugues: Ontem eu fui para a Fazenda de Aboboras com meus amigos. Estavamos todos fantasiados, o dia estava lindo e a companhia foi super massa... Ate quando... Hannah robou meu garfo de diabo... Eu fiquei muito triste!!! Kyle (fantasia Tigger) tambem nao gostou do que sua namorada fez comigo e comecou a chorar tambem. Logo em seguida, Lexis (bebe com a chupeta) sentou junto da gente, querendo saber o que estava acontecendo. Foi quando Mamae tambem veio para junto da gente, tentando re-estabelecer a paz e felicidade... Nessa hora, Hannah comecou a chorar. Acho que eh isso que acontece quando os adults colocam um monte de bebes juntos, ne? :-) No final do passeio, eu me tornei membro do Clube da Abobora e ganhei uma camisetinha super legal. Mas claro que tive que babar na camiseta toda (esses dentinhos) e Papai botou para lavar!








2 comments:
What a fun-filled day!
lindo lindo e lindo.A tia tá toda "amostrada" aqui com esse sobrinho.E a fantasia? Vou imitar e colocar em Olga.
Venham logo pro Brasil!!!!!!!!!!!!
bjsssssssss
Post a Comment